ママは朝型ブロガー バイリンガル教育101

東京でバイリンガル育児をするアラフォーママ。子育てやインターナショナルスクールスクールについて情報発信中☆

「prance」ってどんな意味?クリスマスを英語で楽しむ歌②☆親子英語

こんにちは!トーフーです!

 

もうすぐクリスマス!

「ジングルベル」だけでは飽きたという方に、

英語の他のクリスマスソングを紹介します☆

 

トナカイが「prance」ってどんな意味??

 

12月の英語の歌

f:id:ilovetofu:20201214122955j:plain 

Christmas Alphabet

ワタシはこの歌を知りませんでしたが、

1950年代にヒットした「マクガイア・シスターズ」の歌です。


The Christmas Alphabet | Children's Christmas Song

 

歌詞

C is for the Candy trimmed around the Christmas tree

Cはツリーの周りにトリミングされたキャンディ

H is for the Happiness with all the family

Hは家族との幸せ

R is for the reindeer prancing by the window pane

Rは窓ガラスの近くで飛び跳ねるトナカイ

「prance」=後ろ足で飛ぶはねる

「wondowpane」=窓ガラス

I is for the icing on the cake as sweet as sugar cane

Iはサトウキビみたいに甘いケーキのアイシング

S is for the stocking hanging on the chimney wall

Sは煙突の壁にかかっているくつした

T is for the toys beneath the tree so tall

Tは高い木の下のおもちゃ

M is for the mistletoe where everyone is kissed

Mはヤドリギ、その下でみんなキスするよ

A is for the angels who makes up the Christmas list

Aはクリスマスリストを作る天使たち

S is for the Santa who makes every kid his pet

Sは子どもみんなをかわいがっているサンタ

Be good and he'll bring you everything in your Christmas alphabet. 

いい子にしてたら、サンタはクリスマスアルファベット全部持ってくるよ

  

大人っぽい歌ですね。

S-A-N-T-A

小さい子にもっと簡単にアルファベットに親しむ歌はコレ↓


S-A-N-T-A | Super Simple Songs

 

歌詞は出てくるので省略します(__)

 

まとめ

いかがでしたか?

アルファベットをいろいろ学べるクリスマスソングを

紹介しました。

 

ではまた☆

 

 

インスタグラムもぜひ☆

「おうち英語」で英語絵本を読ませたい!

インターナショナルスクールや大手英会話教室では

どんな英語絵本が使われているの?

興味のある方はぜひのぞいてみてください☆

https://www.instagram.com/p/CGdxh9kBY83/?utm_source=ig_web_copy_link

 

 

ポチっとしていただけると人気ランキングが見られます☆

にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村 にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ
にほんブログ村