ママは朝型ブロガー バイリンガル教育101

東京でバイリンガル育児をするアラフォーママ。英語フレーズやインターナショナルスクールスクールについて情報発信中☆

【初心者向け】「雨で髪がボサボサ」って英語で?☆親子英語フレーズ☆

こんにちは!トーフーです!

 

 雨の日で困るのって髪型ですよね。

毎朝ブルーです。

 

「髪がぼさぼさ」「髪を結ぶ」って

英語でなんというのでしょうか?

 

髪型の英語

f:id:ilovetofu:20200912075040j:plain

ヘアスタイルって、見た目の印象を左右するから

大事ですよね~。

 

いくつか、雨で髪型が決まらない時の表現を

紹介します。

 

①寝ぐせ

寝ぐせ=「bed head」です。

直訳だと、ベッド頭ですね。

「bed hair 」もよく聞きます。

 

I always get up with bed head.

いつも起きると寝ぐせがついてるんだ。

 

He showed up late with his terrible bed head.

寝ぐせ頭のまま遅れて来た。

 

 

②髪がボサボサ

 

ボサボサ=「messy」。

部屋が散らかっているときも使える

便利な表現です♬

 

My hair is so messy.

髪がボサボサ!

 

名詞「mess」を使って

 

Your hair is such a mess.

髪がボサボサだね!

 

③髪型を英語で

雨で髪がまとまらない時の対策をまとめました!

(女子向け)

 

結ぶ!

I tie my hair.

 

髪を下ろさない!

I don' t wear my hair down.

 

お団子にする!

I tie my hair into a bun.

 

「bun」=髪型のお団子、小さな丸いパン

 

三つ編みにする!

I braid my hair. (ブレイドゥ)

 

まとめ

いかがでしたか?

 

①寝ぐせ=bed head

②ボサボサ=messy

③結ぶ=tie my hair

 

などを紹介しました。

今日は女子寄りな内容ですみませ~ん💦

でも、髪型に悩むのは男女問いませんよね!

 

ではまた☆

 

www.ilovetofu.info

 

 

インスタグラムもぜひ☆

「おうち英語」で英語絵本を読ませたい!

インターナショナルスクールや大手英会話教室では

どんな英語絵本が使われているの?

興味のある方はぜひのぞいてみてください☆

https://www.instagram.com/p/CGdxh9kBY83/?utm_source=ig_web_copy_link

 

 

ポチっとしていただけると人気ランキングが見られます☆

にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村 にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ
にほんブログ村