ママは朝型ブロガー バイリンガル教育101

東京でバイリンガル育児をするアラフォーママ。子育てやインターナショナルスクールスクールについて情報発信中☆

【初心者向け】「イースター」を英語でどう楽しむ?☆親子英語フレーズ☆

こんにちは!トーフーです!

 

今日(2021,4,4)はイースターです♬

 

 「イースター」って何?

英語でなんというのでしょうか?

 

「イースター」の英語

f:id:ilovetofu:20210404065913j:plain

イースターを身近に感じるのって、

スーパーのお菓子売り場かな??

なんだかパステルカラーで可愛いです💛

 

イースターって何?

f:id:ilovetofu:20201003071137p:plain

「イースター」は、まだ日本ではまだ馴染みがない印象ですが、

キリスト教でイエス・キリストの復活を祝う「復活祭」。

同時に春の訪れを祝う盛大なイベントです。

 

Easter is the celebration of Jesus Christ's resurrecion.

イースターはキリストの復活のお祝いだよ。

 

Resurrecion means rising from the dead.

復活は、生き返るという意味。

 

「生き返り、復活」=resurrection

 

いつ?

f:id:ilovetofu:20201003071137p:plain

春分の次の満月から数えて最初の日曜日が「イースター」です。

なので、毎年変わります。

2020年は4月12日だったようなので、今年は早まりましたね~。

 

Easter is on different day each year.

イースターは毎年日にちが変わる。

 

It's celebrated on the first Sunday after the full moon following Spring Equinox.

春分のあとの最初の満月の次の日曜日がイースターだよ。

 

 

www.ilovetofu.info

 

 

何をする?

f:id:ilovetofu:20201003071137p:plain

イースターには、

エッグハント(庭に隠された卵を探すゲーム)

エッグスプーンレース(卵や丸いものをスプーンに乗せて走るレース)

を楽しみます。

 

People do egg deciration, egg huntings,  egg and spoon races.

イースターには卵の色付けとか、エッグハントとか、エッグスプーンレースをするよ。

 

Easter eggs are ecorated boiled eggs or egg-shaped chocolate.

イースターエッグは色付けしたゆで卵だったり、卵型のチョコレートだったりする。  

 

イースターバニーって何?

f:id:ilovetofu:20201003071137p:plain

イースターに卵やお菓子をくれるウサギのこと。

ウサギは一度にたくさん子供を産み、何度も妊娠するので

「子孫繁栄」のシンボルなのだそうです。

 

An Easter bunny is a symbol of Easter and Fertility.

イースターバニーはイースターと「繁栄」のシンボル。

 

It's a rabbit bringing us Easter eggs.

イースターエッグを持ってきてくれるウサギだよ。

 

ちなみに、英語でウサギを「rabbit」といったり「hare(ヘア)」といったり

しますが、

その違いは

rabbit=穴ウサギ

hare = 野ウサギ 

で、hare は、日本でほぼ見ないタイプみたいです。

 

野ウサギは、筋肉ムキムキで、耳は大きく長い。

「rabbit」のように、まるまるしてつぶらな瞳のイメージとは

違います。

まとめ

イースターって、聞きなれなくても、

春のお祭り感覚で楽しめると思います♬

みなさんもぜひ!

 

Happy Easter!

Have a happy Easter!

 

 

インスタグラムもぜひ☆

「おうち英語」で英語絵本を読ませたい!

インターナショナルスクールや大手英会話教室では

どんな英語絵本が使われているの?

興味のある方はぜひのぞいてみてください☆

https://www.instagram.com/p/CGdxh9kBY83/?utm_source=ig_web_copy_link

 

 

ポチっとしていただけると人気ランキングが見られます☆

にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村 にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ
にほんブログ村