ママは朝型ブロガー バイリンガル教育101

東京でバイリンガル育児をするアラフォーママ。英語フレーズやインターナショナルスクールスクールについて情報発信中☆

「Groovy」ってどんな意味?クリスマスを英語で楽しむ歌&絵本①☆Pete the cat☆

こんにちは!トーフーです!

 

12月も半ば。

「ジングルベル」以外のクリスマスソング

を歌えますか?

 

 猫好きな大人におススメのクリスマスソングを

紹介します。「Groovy」ってどんな意味でしょうか?

 

12月の英語の絵本&歌♬

f:id:ilovetofu:20201214122955j:plain

絵本「Pete the cat's groovy days of Christmas」

定番の英語絵本「Pete the cat」シリーズ☆ 

タイトルにある「groovy」=「カッコいい、イカす」という意味。

 

クリスマス12日目まで、プレゼントがたくさん出てくるので

頭を使いながら歌いますよ~♬

 


Pete the Cat's 12 Groovy Days of Christmas - Christmas Sing Along

 

歌詞を少し紹介します♬

 

On the first day of Christmas Pete gave to me

a road trip to the sea.

クリスマスの最初の日、

ピートは海まで車で乗せていってくれたよ。

 

On the second day of Christmas Pete gave to me

two fuzzt golves and a road trip to the sea. 

クリスマス2日目、

ピートは手袋をくれて海まで車で乗せて行ってくれたよ。

 

この続きは,,,

3 yummy cupcakes

おいしいカップケーキ3つ

 

4 far-out surfboards 

斬新なサーフボード4つ

「far-out」=斬新な

 

5 onion rings

オニオンリング5つ

 

6 skateboard rolling

転がっているスケートボード6つ

 

7 concert tickets

コンサートチケット7つ

 

8 guitar strumming

かき鳴らしているギター8つ

「strum」=弦楽器をかき鳴らす

 

9 ugly sweaters

汚いセーター8つ

 

10 sloths a-sleeping

寝ているナマケモノ10匹

 

11 balls a-bouncing

弾んでいるボール11個

 

12 friends a-rockin'

すごい友達12人

「rocking」=(俗語で)すごい

 

オリジナルの歌「クリスマスの12日」

上の絵本は、

みなさんが聞いたことがあるクリスマスソングの

替え歌になっています。

この歌、よく耳にしますよネ♪


Twelve Days of Christmas with Lyrics Christmas Carol & Song

 

まとめ

 

いかがでしたか?

Pete the cat シリーズは

他の本もノリノリで歌いながら読めるので

おススメです。

 

 

Pete the Cat's 12 Groovy Days of Christmas

Pete the Cat's 12 Groovy Days of Christmas

 

 

 

ではまた☆

 

 

 

 

 

 

インスタグラムもぜひ☆

「おうち英語」で英語絵本を読ませたい!

インターナショナルスクールや大手英会話教室では

どんな英語絵本が使われているの?

興味のある方はぜひのぞいてみてください☆

https://www.instagram.com/p/CGdxh9kBY83/?utm_source=ig_web_copy_link

 

 

ポチっとしていただけると人気ランキングが見られます☆

にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村 にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ
にほんブログ村